Roasted Vegetable Harvest Salad with Sesame Chili Sauce